Apache to acquire shares in Canadian LNG terminal project