LoveFilm signs streaming-video deal with NBC Universal