Cloud-software firm announces hiring plans