South Korean securities firms report disappointing quarter