SEC uses due diligence firms' warnings to build RMBS cases