New York AG looks into BofA's bundling of mortgage bonds