Va. ethanol plant is sold to Future Fuels for undisclosed sum