Home prices dropped 0.3% in January, federal agency reports