Watch for these red flags about sales reps