Mel Watt to be named as FHFA director, administration says