Regulators scrutinise transparency of bond markets