Equity Residential sells Phoenix multifamily property