Margin rules for OTC derivatives could hinder U.S. banks