Charter Hall Group partnership preps for $434M office, retail purchase