Roof of Texas courthouse sustains severe damage after storm