Tableau sees a future in the cloud for its BI app