Investigators focus on "repo" market in Treasury probe