MF Global violated CME and CFTC rules, Donohue says