PS3 is Netflix's top platform for streaming video, company says