Much of seafood in New York City is mislabeled, group says