Is the "4% rule," which holds that an initial withdrawal rate of 4% of the value of the typical portfolio at retirement should be sustainable over 30 years (adjusted annually for inflation), still valid?