Q&A: Sauces are a chef’s secret weapon for memorable, customizable dishes